How much do you need to spend on a climbing helmet? Which acronyms are legitimate safety features and which are just marketing fluff? These questions and more answered in this guide to helmet shopping.